第一章 单元测试
1、 与“等同”概念,重“神似”不重“形似”主张和“化境”说依次对应的翻译家是______。( )
A:傅雷…瞿秋白…钱钟书
B:瞿秋白…傅雷…钱钟书
C:瞿秋白…钱钟书…傅雷
D:钱钟书…傅雷…瞿秋白
答案: 瞿秋白…傅雷…钱钟书
2、 The translation should give a complete transcript of the ideas of the original work. 意思是“译文应完整地再现出原作的思想内容”强调的是译文的______。( )
A:通